{"id":920,"date":"2023-04-11T00:27:50","date_gmt":"2023-04-11T06:27:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sinmurosnewscalifornia.com\/?p=920"},"modified":"2023-04-11T00:27:50","modified_gmt":"2023-04-11T06:27:50","slug":"haganse-a-un-lado-asimov-clarke-y-le-guin-autores-globales-reimaginan-la-ciencia-ficcion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinmurosnewscalifornia.com\/?p=920","title":{"rendered":"H\u00e1ganse a un lado Asimov, Clarke, y Le Guin \u2013 Autores globales reimaginan la ciencia ficci\u00f3n"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\"\"By<\/span> Peter White<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Una nueva y diversa generaci\u00f3n de escritores de ciencia ficci\u00f3n y fantas\u00eda est\u00e1n dando una vuelta de tuerca a un g\u00e9nero antiguo e imaginando futuros alternativos, incluso esperanzadores.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Erica Hoagland es una gran fan de la ciencia ficci\u00f3n pero afirma que tiene mala fama como literatura juvenil escapista centrada en gran medida en la cultura occidental. Dice que eso ya no es verdad.<\/p>\n

La ciencia ficci\u00f3n ya no es un club de chicos, y lejos de ser un escape, es para un p\u00fablico cada vez mayor, una hoja de ruta emergente, incluso esperanzadora, para salir de nuestras crisis actuales.<\/p>\n

\u201cPienso que estas historias est\u00e1n ganando m\u00e1s visibilidad\u201d, dice Hoagland, que da clases de Escritura Creativa en la Universidad estatal Stephen F. Austin en Tejas. \u201cVemos un cambio muy claro en lo que los p\u00fablicos quieren leer y lo que quieren apoyar\u201d.<\/p>\n

Se\u00f1al\u00f3 Mother Ocean<\/em>\u00a0de Vandana Singh. Los niveles del mar suben y desplazan a millones de personas incluyendo a la comunidad tribal de la protagonista. La hero\u00edna entabla una amistad con una de las \u00faltimas ballenas azules del planeta que se ha quedado atrapada en una red de fibra \u00f3ptica.<\/p>\n

\u201cAyuda a quitarle la red y salva la vida de la ballena. Pero m\u00e1s importante, aprende a hablar el lenguaje de la ballena\u201d.<\/p>\n

Hoagland dice que una nueva cosecha de escritores est\u00e1 cambiando el molde de la ciencia ficci\u00f3n \u201cde maneras fundamentalmente bellas e importantes\u201d, lo que ayuda al g\u00e9nero a progresar involucr\u00e1ndose con unos de los desaf\u00edos m\u00e1s espinosos de nuestros tiempos, incluyendo el cambio clim\u00e1tico, el racismo sist\u00e9mico, la migraci\u00f3n y el gran conflicto del poder.<\/p>\n

Imaginar un futuro \u2018basado en la esperanza\u2019<\/h2>\n

Libia Brenda es una de esas agentes del cambio. Escribe ficci\u00f3n especulativa as\u00ed como no ficci\u00f3n y fue la primera mujer mexicana nominada para un Premio Hugo. Una antolog\u00eda que edit\u00f3, A Timeline in Which We Don\u2019t Go Extinct <\/em>, tambi\u00e9n es un videojuego, gratis para descargar y jugar.<\/p>\n

\"\"\u201cEs que, en M\u00e9xico\u2026estamos un poco cansados de los futuros dist\u00f3picos y hartos de la ciencia ficci\u00f3n varonil, s\u00faper vertical, s\u00faper masculina, s\u00faper comercial\u201d, dice Brenda, becaria de Imaginaci\u00f3n clim\u00e1tica en el Centro de Ciencias e Imaginaci\u00f3n en la Universidad estatal de Arizona (ASU). \u201cAs\u00ed que intentamos imaginar un futuro basado en la esperanza. No estamos imaginando un mundo imposible. Imaginamos un mundo que es el producto de un cambio\u201d.<\/p>\n

En una sesi\u00f3n informativa de Ethnic Media News la semana pasada<\/a>, Brenda describi\u00f3 su \u00faltimo proyecto \u2013 una colaboraci\u00f3n entre cinco escritores mexicanos sobre un volc\u00e1n que entra en erupci\u00f3n en el centro de M\u00e9xico \u2013 como \u201cexperimento\u201d que casualmente es ciencia ficci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cEstamos imaginando c\u00f3mo vamos a vivir despu\u00e9s de algo semejante. Eso es una probabilidad aqu\u00ed en M\u00e9xico. \u201cAs\u00ed pues, hemos estado escribiendo y hemos estado consultando con cient\u00edficos y una de nuestro equipo es artista y ha estado haciendo algunos dibujos y es un esfuerzo colectivo\u201d, dijo.<\/p>\n

El contexto de la historia es espec\u00edfico a M\u00e9xico, pero tiene una sensibilidad decididamente vanguardista.<\/p>\n

Adaptar el g\u00e9nero de la ciencia ficci\u00f3n al estilo y cultura \u2018Punk\u2019<\/h2>\n

Mucha de la obra del galardonado autor americano, Ken Liu, se centra en la tecnolog\u00eda \u2013 que Liu define ampliamente como \u201cartesan\u00eda humana\u201d \u2013 y en c\u00f3mo puede alterar la manera en que pensamos y construimos el futuro.<\/p>\n

\u201cHablo con mucha gente de todo el mundo de diferentes culturas. Y una expresi\u00f3n com\u00fan que oigo es la sensaci\u00f3n de no sentirse completamente en casa en la modernidad\u201d, dice Liu.<\/p>\n

Acreditado por haber inventado \u201csilkpunk\u201d \u2013 que mezcla elementos de la ciencia ficci\u00f3n y la fantas\u00eda con la antig\u00fcedad de Asia Oriental \u2013 Liu dice que el g\u00e9nero es su intento como tecn\u00f3logo y pensador de reimaginar y \u2018punkify\u2019 las tecnolog\u00edas tradicionales de Asia Oriental. Estas incluyen cosas como la filosof\u00eda, la ingenier\u00eda, o la teor\u00eda pol\u00edtica que no est\u00e1n t\u00edpicamente asociadas con la \u00faltima locura tecnol\u00f3gica.<\/p>\n

\u201cCuando hablamos de la filosof\u00eda ind\u00edgena o la llamada no occidental, hablamos como si no fueran relevantes en la modernidad, que son tan solo costumbres alternativas del pasado\u201d, explica Liu, que se\u00f1ala al movimiento creciente del tecnochamanismo <\/a>como un esfuerzo para reinterpretar y reintegrar costumbres ind\u00edgenas tradicionales como una parte esencial de la modernidad y no simplemente \u201calgo que se tiene que preservar\u201d.<\/p>\n

Cuando era joven, Isis Asare fund\u00f3 un club de lectura y comparti\u00f3 su entusiasmo por la lectura con sus amigos y amigas. Ahora lleva Sistah Scifi<\/em>, una librer\u00eda online. Asare dice que es \u201cuna olla de todo lo afrofuturista que hechiza para elevar la literatura escrita por mujeres negras\u201d.<\/p>\n

Asare, que dice que le encanta la tecnolog\u00eda e imaginar el futuro desde el punto de vista de la di\u00e1spora negra, se\u00f1al\u00f3 el libro Afrofuturism: A History of Black Futures <\/em>como un ejemplo del tipo de obras que ahora emergen. El libro es un manual de una exposici\u00f3n de un a\u00f1o de duraci\u00f3n en el Museo nacional de la historia y cultura afroamericanas en Washington DC y explora el afrofuturismo en la literatura, m\u00fasica, cine y televisi\u00f3n.<\/p>\n

\u201cAl mirar la literatura negra, desde un punto de vista hist\u00f3rico, vemos que hay mucha ficci\u00f3n urbana, muchas biograf\u00edas de gente famosa, pero muy poca ficci\u00f3n especulativa negra\u201d, dice Asare.<\/p>\n

Describi\u00f3 a las autoras Toni Morrison y Alice Walker como pioneras de la ficci\u00f3n especulativa, y traz\u00f3 una l\u00ednea directa desde sus obras a pel\u00edculas como Blackula (1972) y m\u00e1s recientemente Black Panther (2018), que, seg\u00fan Asare, ha despertado un renovado inter\u00e9s por el afrofuturismo.<\/p>\n

\"\"Desaf\u00edos globales, ambientes locales<\/h2>\n

A medio mundo de distancia en la India, Samit Basu imagin\u00f3 una novela anti-dist\u00f3pica ambientada en 2030 llamada The City Inside .<\/em>\u00a0La novela, publicada el a\u00f1o pasado, ofrece una perspectiva de Delhi en un futuro cercano a trav\u00e9s de los ojos de la protagonista, cuyo trabajo de influencer<\/em>\u00a0en las redes sociales se ve interrumpido por la invasi\u00f3n de problemas como el autoritarismo, el cambio clim\u00e1tico y los trastornos sociales.<\/p>\n

Basu, que dice que se pas\u00f3 a la ciencia ficci\u00f3n por la libertad creativa que esperaba que le dar\u00eda, describe la cultura editorial en los EUA como \u201cprincipalmente una de restricciones\u201d, y la compara con \u201cllenar un formato para una visa. Mi imaginaci\u00f3n o mi percepci\u00f3n de la realidad se tiene que moldear para caber en cajitas que yo no sab\u00eda que exist\u00edan y no son necesarias.\u201d<\/p>\n

Aun as\u00ed, dice que le sorprendi\u00f3 que la ambientaci\u00f3n del libro en la capital india no fuera un problema para los lectores estadounidenses.<\/p>\n

\u201cEn todo el mundo, estamos lidiando esencialmente con los mismos problemas\u201d, observ\u00f3 Basu. \u201cPero las ambientaciones locales espec\u00edficas de esos problemas dependen de las culturas locales en las que las personas los experimentan\u201d.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Peter White Apr 4, 2023 Una nueva y diversa generaci\u00f3n de escritores de ciencia…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":932,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-920","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunidad"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/sinmurosnewscalifornia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Screenshot_20230410_203819_Adblock-Browser.jpg?fit=1080%2C701&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinmurosnewscalifornia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinmurosnewscalifornia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinmurosnewscalifornia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinmurosnewscalifornia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinmurosnewscalifornia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=920"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sinmurosnewscalifornia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":939,"href":"https:\/\/sinmurosnewscalifornia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/920\/revisions\/939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinmurosnewscalifornia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinmurosnewscalifornia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinmurosnewscalifornia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinmurosnewscalifornia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}